오스트리아 지원: 이력서와 커버레터, 세트 활용법

오스트리아에서도 같은 점

• 길이: AMS(오스트리아 공공고용서비스)는 A4 한 쪽, 길어도 두 쪽까지라고 해요. 세트의 레이아웃은 한 쪽이에요.
• 언어: 언어 능력은 유럽 기준 등급 A1~C2로 적어요. 세트도 이 등급을 써요.
• 선택 항목: 국적, 생년월일, 출생지, 결혼 여부, 자녀는 써도 되지만 꼭 쓸 필요는 없어요(oesterreich.gv.at). 사진도 선택이에요.
• 날짜와 서명: oesterreich.gv.at에 따르면 날짜와 서명은 지원 서류에 들어가요. AMS에 따르면 Bewerbungsschreiben에 있으면 이력서에는 없어도 돼요. 세트에는 쓸 자리가 있어요.

사진: 선택

AMS에 따르면 고용주는 Gleichbehandlungsgesetz(평등대우법)에 따라 사진을 요구할 수 없어요. 그래도 오스트리아에서는 사진이 흔하고, AMS는 전문적이고 최근에 찍은 사진을 권해요. 세트는 모든 레이아웃에 사진이 있는 버전과 없는 버전이 있어서 고를 수 있어요.

직접 확인할 것

• 채용 공고: 고용주가 무엇을 요구하는지 읽고 거기에 맞춰요.
• 용어: 커버레터는 오스트리아에서 흔히 Bewerbungsschreiben라고 불러요. 개별 단어와 관행은 업종에 따라 다를 수 있어요. 여기서는 공공기관이 쓴 내용만 전해요.
• 넣지 말아야 할 항목: AMS는 종교, 정치나 노동조합 소속, 건강, 성적 지향을 들어요. 이런 건 빼세요.
• 모두 사실이어야 해요: 이력서는 사실대로 써야 해요.

세트 맞추는 방법

Lebenslauf, Bewerbungsschreiben, Deckblatt가 두 가지 레이아웃으로 들어 있고 독일어판과 영어판이 있는 세트는 독일식 이력서 세트(커버레터 포함) – Lebenslauf에서 볼 수 있어요. 독일용 서류가 어떻게 어우러지는지는 해외에서 지원할 때 독일식 이력서(Lebenslauf) 쓰는 법에 있어요. 공식 정보: AMS: Lebenslauf, oesterreich.gv.at: Lebenslauf(영어).

1. 레이아웃 고르기

   레이아웃 고르기. 원하는 대로 사진이 있는 레이아웃이나 없는 레이아웃을 골라요.

2. 한두 쪽으로 유지하기

   한두 쪽으로 유지하기. 길어지면 오래된 경력을 줄여요.

3. 언어는 A1~C2로 쓰기

   언어는 A1~C2로 쓰기. 예를 들어 "영어: C1".

4. 날짜와 서명 넣기

   날짜와 서명 넣기. 이력서나 Bewerbungsschreiben에 넣어요.

5. 모두 PDF 파일 하나로 합치기

   모두 PDF 파일 하나로 합치기. 보내기 전에 파일을 한 번 끝까지 열어 보세요.

자주 묻는 질문