在奥地利求职：简历和求职信怎么用我们的套装
在奥地利求职时，你大致可以直接使用套装里的 Lebenslauf（简历）、Bewerbungsschreiben（求职信）和 Deckblatt（封面页）。这里说明奥地利官方机构对简历的说法、套装已经包含什么，以及哪些要由你自己确认。各项内容的写法请看表格式德式简历怎么做：分步教程。
Methodhelm 编辑部最后更新: 约 3 分钟阅读
在奥地利相同的部分
- 长度：AMS（奥地利公共就业服务）建议一页，最多两页 A4。套装的版式是一页。
- 语言：语言能力用欧洲等级 A1 至 C2 标示。套装采用这些等级。
- 可写可不写的信息：国籍、出生日期、出生地、婚姻状况和子女，可以写，但不是必须（oesterreich.gv.at）。照片同样不是必须。
- 日期和签名：按 oesterreich.gv.at，日期和签名属于求职文件。按 AMS，如果 Bewerbungsschreiben 里已有，简历中可以不写。套装里留有位置。
照片：非必须
据 AMS 所述，雇主依 Gleichbehandlungsgesetz（平等待遇法）不得要求提供照片。不过在奥地利照片仍然很常见，AMS 也建议使用专业、近期的照片。套装的每种版式都有带照片和不带照片两个版本，你可以自己选择。
要自己确认的事
- 招聘启事：看清雇主的要求，并据此调整。
- 用语：求职信在奥地利常称为 Bewerbungsschreiben。个别用词和惯例可能因行业而异。我们在这里只转述官方机构的说法。
- 不该写的信息：AMS 提到宗教、政治或工会归属、健康状况和性取向。请不要写。
- 内容必须属实：简历必须如实填写。
如何调整套装
套装包含 Lebenslauf、Bewerbungsschreiben 和 Deckblatt，有两种版式，并提供德文和英文版，请看德式简历套装（含求职信）– Lebenslauf & Anschreiben。德国申请材料如何搭配，请看从海外申请德国工作：德式简历（Lebenslauf）怎么写。官方信息：AMS：Lebenslauf和oesterreich.gv.at：Lebenslauf（英文）。
- 选择版式
选择版式。按你的需要，选带照片或不带照片的版式。
- 控制在一至两页
控制在一至两页。内容变长时，请缩减较早的经历。
- 语言用 A1 至 C2 填写
语言用 A1 至 C2 填写。例如“英语：C1”。
- 填上日期和签名
填上日期和签名。写在简历或 Bewerbungsschreiben 里。
- 合并成一个 PDF 文件
合并成一个 PDF 文件。发出之前，请完整打开文件检查一遍。
常见问题
在奥地利，简历一定要放照片吗？
不用。照片很常见，但不是规定。套装有带照片和不带照片的版本。
简历可以多长？
AMS 建议一页，最多两页 A4。
哪些信息可写可不写？
国籍、出生日期、出生地、婚姻状况和子女，以及照片，都不是必须（oesterreich.gv.at）。
德国用的模板也能用在奥地利吗？
官方机构的说明相近。不过发出之前，请先确认招聘启事，以及 AMS 和 oesterreich.gv.at 的页面。
