Yurt dışından başvuruyorsan Alman CV'si (Lebenslauf) nasıl yazılır
Başka bir ülkeden Alman bir işverene başvuruyorsan, ilk sürpriz ne kadar çok şeyin tek bir dosyaya sığması beklendiğidir. Alman başvurusu genellikle ön yazı, CV ve belgelerinden oluşan tek bir PDF'tir. Bu rehber, içinde neler olduğunu, bir Lebenslauf'un (Alman usulü CV) nasıl göründüğünü ve göndermeden önce neleri kontrol edeceğini gösterir.
Methodhelm editör ekibiSon güncelleme: 2 dk okuma
Bu sayfada
Alman başvurusu neleri içerir
Almanya'daki işverenler belgeleri çoğunlukla e-postayla ya da kariyer sitelerindeki yüklemeyle ister. Postayla gönderilen kâğıt dosya artık nadirdir. Olağan set: - Anschreiben (ön yazı), bazen Motivationsschreiben (motivasyon mektubu) da denir: neden başvurduğun ve neyi getirdiğin. - Lebenslauf (CV): genellikle bir tablo. - Zeugnisse (belgeler): önceki işlerden referans yazıları ile diploman veya okul belgelerin.
İlan başka türlü demiyorsa, bunları bu sırayla tek bir PDF'te birleştir.
Lebenslauf nasıl düzenlenir
CV genellikle tablo olarak yazılır. Dönem solda (örneğin 06/2014 – 07/2015), içerik sağda, kısa maddeler hâlindedir. İş deneyimi ve eğitim, ikisi de en yeni kayıtla başlar. Bölümler kişisel bilgiler, iş deneyimi, eğitim, diller ile özel beceriler ve ilgi alanlarıdır. Dilleri A1'den C2'ye Avrupa düzeyleriyle yazarsın, örneğin "İngilizce: C1". Sonda yer, tarih ve imzanı koyarsın. Yaklaşık bir A4 sayfasında tut ve ön yazınla aynı tarzı kullan. Adım adım hazırlamak için tablo biçiminde Lebenslauf hazırlama rehberine bak.
Göndermeden önce kontrol edeceğin altı şey
- İş ilanını bir kez daha oku
İş ilanını bir kez daha oku. Belgelerin dili gibi özel bir istek varsa ona uy.
- Fotoğrafa karar ver
Fotoğrafa karar ver. Yaygındır ama zorunlu değildir ve alana göre değişir. Kullanacaksan sağ üstte ya da kapak sayfasında profesyonel bir görsel olsun.
- Dil düzeylerini kontrol et
Dil düzeylerini kontrol et. Her birini A1'den C2'ye kadar yaz.
- Boşlukları tek cümleyle açıkla
Boşlukları tek cümleyle açıkla. Yazdığın her şey doğru olmalı.
- İmzala ve tarih at
İmzala ve tarih at. Tarih güncel tarih olmalı.
- Tek bir PDF yap ve aç
Tek bir PDF yap ve aç. Göndermeden önce tüm dosyaya bir kez göz gezdir.
Europass
Avrupa'nın Europass CV'si standart bir Almanca ve İngilizce düzende vardır ve iyi bir referanstır. Birçok işveren kendi düzenini sever; bu yüzden Europass'ı rehber olarak kullan ve uyarla.
Hazır dosyalar istersen Almanca CV şablonu seti, Lebenslauf, Anschreiben ve Deckblatt'ı (kapak sayfası) Almanca ve İngilizce olarak, iki düzende içerir. Resmî bilgiler "Make it in Germany" sitesinde, başvuru sayfasındadır.
Sık sorulan sorular
Kaç belge gönderirim?
Genellikle bir ön yazı, bir CV ve belgelerin; hepsi tek bir PDF'te birleştirilmiş olarak.
Fotoğraf zorunlu mu?
Hayır. Almanya'da yaygındır ama zorunlu değildir ve alana göre değişir.
CV ne kadar uzun olmalı?
Yaklaşık bir A4 sayfası.
Europass doğru format mı?
İyi bir referanstır, ama birçok işveren kişisel bir düzeni sever. Aynen kopyalamak yerine uyarla.
İlgili rehberler
Tablo biçiminde Lebenslauf hazırlama: adım adımTablo biçiminde Lebenslauf: tarih solda, içerik sağda, en yeni en üstte. Nelerin yer alacağı ve nasıl hazırlayacağın burada.
Avusturya'da Lebenslauf ve başvuru: setimizi nasıl kullanırsınAvusturya'da başvuruyorsan setteki Lebenslauf, Bewerbungsschreiben ve Deckblatt'ı kullanabilirsin. Neyin aynı olduğu ve neyi kendin kontrol edeceğin burada.
Başvuru dosyan için hazır set
Lebenslauf (Alman tarzı özgeçmiş), Anschreiben (ön yazı) ve Deckblatt (kapak sayfası) iki düzende, Almanca ve İngilizce, düzenlemeye hazır. Karar vermeden önce içinde neler olduğuna bak.