Menyusun Lebenslauf berbentuk tabel, langkah demi langkah

Apa saja yang masuk ke Lebenslauf

• Data pribadi: nama, alamat, nomor telepon, dan alamat email. Tanggal dan tempat lahir boleh kamu cantumkan. Keterangan tentang kewarganegaraan atau keluarga bersifat sukarela.
• Pengalaman kerja: perusahaan, posisi, dan tugas.
• Pendidikan: sekolah atau perguruan tinggi, bidang dan gelar, bila perlu dengan nilai.
• Kemampuan bahasa: menurut tingkat dalam standar Eropa, misalnya "Inggris: C1".
• Keahlian khusus dan minat: misalnya magang, kegiatan sukarela, atau kemampuan komputer, selama cocok dengan lowongannya.

Susun dalam lima langkah

1. Buat tabelnya

   Buat tabelnya. Dua kolom: tanggal di kiri, isi di kanan. Tulis dalam poin-poin, bukan kalimat panjang.

2. Tulis periode dengan cara yang sama

   Tulis periode dengan cara yang sama. Yang lazim adalah bulan dan tahun, misalnya 06/2014 – 07/2015.

3. Yang terbaru lebih dulu

   Yang terbaru lebih dulu. Pada pengalaman kerja dan pendidikan, mulailah dari tahap terakhir lalu mundur ke belakang.

4. Tambahkan bahasa

   Tambahkan bahasa. Tulis bahasanya beserta tingkatnya, dari A1 sampai C2.

5. Tutup dengan tempat, tanggal, dan tanda tangan

   Tutup dengan tempat, tanggal, dan tanda tangan. Tanggalnya sebaiknya tanggal hari ini.

Foto, jeda waktu, dan panjang

Foto. Di Jerman foto cukup sering diharapkan, tetapi seberapa besar tergantung bidangnya. Tidak ada kewajiban. Kalau kamu memakainya, taruh di kanan atas dan pilih gambar yang profesional, bukan selfie. Kalau kamu punya Deckblatt (halaman sampul), fotonya bisa ditaruh di sana.

Jeda waktu. Kalau ada jeda, jelaskan secara singkat. Semua keterangan harus benar: keterangan yang salah bisa berujung pada pemutusan hubungan kerja di kemudian hari.

Panjang. Sebagai patokan, sekitar satu halaman DIN-A4. Kalau lebih panjang, ringkas tahap-tahap yang lebih lama.

Dokumen yang cocok

Lebenslauf dan Anschreiben (surat lamaran) sebaiknya dibuat dengan gaya yang sama. Kalau kamu tidak ingin merancang setiap berkas sendiri: paket Templat CV Jerman berisi Lebenslauf, Anschreiben, dan Deckblatt dalam dua tata letak, dalam bahasa Jerman dan bahasa Inggris. Di internet juga ada banyak kostenlose Vorlagen (templat gratis). Yang penting, pada akhirnya kamu memeriksa semuanya dan keterangannya adalah milikmu sendiri.

Apa lagi yang termasuk dokumen lamaran dan apa yang perlu kamu periksa sebelum mengirim, ada di CV Jerman dari luar negeri.

Jika kamu melamar di Austria, baca Lebenslauf dan lamaran kerja di Austria.

Informasi lebih lanjut dari pemerintah federal ada di "Make it in Germany", pada halaman Bewerbung.

Pertanyaan umum