तालिका वाला Lebenslauf कैसे बनाएँ: चरण दर चरण
जर्मनी में Lebenslauf (जर्मन शैली का CV) आम तौर पर एक तालिका होता है: बाईं ओर अवधि लिखी जाती है, दाईं ओर उस दौरान आपने क्या किया। यह कानून नहीं है, लेकिन नियोक्ता इसी बनावट की उम्मीद करते हैं। यहाँ आप देखेंगे कि इसमें क्या-क्या आता है और इसे चरण दर चरण कैसे बनाएँ।
Methodhelm संपादकीय टीमआख़िरी अपडेट: 2 मिनट में पढ़ें
इस पेज पर
Lebenslauf में क्या-क्या आता है
- व्यक्तिगत जानकारी: नाम, पता, फ़ोन नंबर और ईमेल पता। जन्म तिथि और जन्म स्थान आप लिख सकते हैं। राष्ट्रीयता या परिवार से जुड़ी जानकारी वैकल्पिक है।
- कार्य अनुभव: कंपनी, पद और ज़िम्मेदारियाँ।
- शिक्षा: स्कूल या विश्वविद्यालय, विषय और डिग्री, ज़रूरत हो तो अंकों के साथ।
- भाषा कौशल: यूरोपीय स्तरों के अनुसार, जैसे "अंग्रेज़ी: C1"।
- विशेष कौशल और रुचियाँ: जैसे इंटर्नशिप, स्वयंसेवी कार्य या कंप्यूटर कौशल, जहाँ तक वे पद से मेल खाते हों।
पाँच चरणों में बनाएँ
- तालिका बनाएँ
तालिका बनाएँ। दो स्तंभ: बाईं ओर तारीख़, दाईं ओर ब्योरा। लंबे वाक्यों की जगह बिंदुओं में लिखें।
- अवधियाँ एक ही तरीके से लिखें
अवधियाँ एक ही तरीके से लिखें। आम तरीका महीना और साल है, जैसे 06/2014 – 07/2015।
- सबसे नया पहले
सबसे नया पहले। कार्य अनुभव और शिक्षा में सबसे हाल के पड़ाव से शुरू करें और पीछे की ओर जाएँ।
- भाषाएँ जोड़ें
भाषाएँ जोड़ें। हर भाषा को उसके स्तर के साथ A1 से C2 तक लिखें।
- जगह, तारीख़ और हस्ताक्षर से समाप्त करें
जगह, तारीख़ और हस्ताक्षर से समाप्त करें। तारीख़ आज की होनी चाहिए।
फ़ोटो, अंतराल और लंबाई
फ़ोटो। जर्मनी में फ़ोटो की अक्सर उम्मीद की जाती है, लेकिन कितनी, यह क्षेत्र पर निर्भर करता है। यह ज़रूरी नहीं है। अगर आप लगाते हैं, तो उसे ऊपर दाईं ओर रखें और सेल्फ़ी नहीं, बल्कि पेशेवर फ़ोटो चुनें। अगर आपके पास Deckblatt (कवर पेज) है, तो फ़ोटो वहाँ भी रखी जा सकती है।
अंतराल। अगर कोई अंतराल है, तो उसे संक्षेप में समझाएँ। सारी जानकारी सही होनी चाहिए: ग़लत जानकारी बाद में नौकरी से निकाले जाने का कारण बन सकती है।
लंबाई। मोटे तौर पर लगभग एक DIN-A4 पन्ना। अगर इससे लंबा हो जाए, तो पुराने पड़ाव छोटे करें।
मेल खाते दस्तावेज़
Lebenslauf और Anschreiben (कवर लेटर) एक ही शैली में बनाए जाने चाहिए। अगर आप हर फ़ाइल ख़ुद डिज़ाइन नहीं करना चाहते: जर्मन CV टेम्पलेट सेट में Lebenslauf, Anschreiben और Deckblatt दो लेआउट में हैं, जर्मन और अंग्रेज़ी दोनों में। इंटरनेट पर कई kostenlose Vorlagen (मुफ़्त टेम्पलेट) भी मिलते हैं। ज़रूरी यह है कि अंत में आप सब कुछ जाँच लें और जानकारी आपकी अपनी हो।
आवेदन के बाक़ी दस्तावेज़ क्या हैं और भेजने से पहले क्या जाँचें, यह विदेश से जर्मन CV में दिया है।
अगर आप ऑस्ट्रिया में आवेदन कर रहे हैं, तो ऑस्ट्रिया में Lebenslauf और आवेदन पढ़ें।
संघीय सरकार की और जानकारी "Make it in Germany" पर, Bewerbung पृष्ठ पर मिलेगी।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या मुझे Lebenslauf में फ़ोटो लगानी ही होगी?
नहीं। फ़ोटो आम है, लेकिन ज़रूरी नहीं, और यह क्षेत्र पर निर्भर करता है। पढ़ें कि नौकरी का विज्ञापन क्या माँगता है।
सबसे नया पहले लिखूँ या सबसे पुराना?
सबसे नया पहले। इससे पढ़ने वाले को तुरंत दिख जाता है कि आपने हाल में क्या किया।
Lebenslauf कितना लंबा हो सकता है?
मोटे तौर पर लगभग एक DIN-A4 पन्ना। जगह कम पड़े तो पुराने पड़ाव छोटे करें।
Lebenslauf में किसी अंतराल का क्या करूँ?
उसे संक्षेप में और ईमानदारी से समझाएँ। ग़लत जानकारी के नतीजे बाद में हो सकते हैं।
मिलती-जुलती गाइड
अगर आप विदेश से आवेदन करते हैं तो जर्मन CV (Lebenslauf) कैसे लिखेंजर्मन आवेदन आम तौर पर एक PDF होता है: कवर लेटर, तालिका वाला CV और प्रमाणपत्र। देखें कि भेजने से पहले क्या जाँचें।
ऑस्ट्रिया में Lebenslauf और आवेदन: हमारा सेट कैसे इस्तेमाल करेंऑस्ट्रिया में आवेदन करते समय आप सेट के Lebenslauf, Bewerbungsschreiben और Deckblatt का उपयोग कर सकते हैं। क्या समान है और क्या आप खुद जाँचें, यहाँ है।