黑白照片怎麼上色：從掃描到分享的完整做法

先取得品質最好的掃描檔

上色只能利用照片裡原本存在的細節，所以掃描品質比上色那一步更重要。手上有實體相片時，盡量使用平台式掃描器，不要斜斜地用手機翻拍。先把玻璃擦乾淨、把相片放平，解析度設定高一些；尺寸越小的相片，越需要較高的掃描解析度。

沒有掃描器時，可以在靠窗、光線柔和均勻的地方翻拍，手機與相片保持平行，避免梯形變形與反光，並關閉閃光燈。拍完先把桌面、相簿頁等多餘的部分裁掉，再進行後續處理。

很多看似黑白的照片其實是泛黃或帶棕褐色調的老照片。這種暖色調是年久變色或沖印時的色調處理，並不是真實的顏色資訊。AI 上色主要依據明暗層次判斷，所以泛黃照片一樣可以上色；若你打算先手動修圖，轉成中性灰階並稍微恢復對比，通常能得到更乾淨的起點。

為什麼 AI 上色只是合理的推測

黑白照片記錄的是每個位置有多亮，而不是它原本是什麼顏色。一件紅色洋裝和一件綠色洋裝，只要亮度接近，拍出來可能是完全相同的灰色。任何軟體都無法從這個灰色還原原本的色相，因為拍攝當下就沒有記錄下來。

AI 上色做的是依照情境推測合理的顏色：皮膚通常像皮膚、天空通常是藍的、草地通常是綠的。因此臉部和風景往往看起來很自然，但衣服、汽車、壁紙、大門油漆這類可能是任何顏色的東西就不一定準確。請把結果當成一種詮釋，而不是歷史紀錄。

老照片上色的實際步驟

1. 掃描或翻拍原始照片

   製作一份清晰、光線均勻、角度端正的數位檔，並把這份檔案當成母檔保存，不做任何修改。

2. 裁切並整理畫面

   裁掉白邊外的相簿頁、桌面與背景。若相片原本的花邊對你有紀念意義，可以保留。

3. 開啟上色工具並上傳

   登入 老照片修復與上色，上傳 JPG、PNG 或 WebP 格式、每邊至少 128 像素的照片。較大的照片會在上傳前縮小到最長 1600 像素。

4. 確認點數價格後執行

   執行前會先顯示確切的點數價格。做圖失敗不扣點，預留的點數會自動退回；通常約 10 到 40 秒完成，結果會保留 24 小時供下載。

5. 比對修復前後

   工具會在同一步驟中修復刮痕與褪色並加上自然的色彩。拖動滑桿和原圖比對，仔細檢查臉部、手部與衣服。

6. 儲存並標註為上色版

   儲存上色後的檔案，成果會維持原照片比例，長邊最大 2048 像素；檔名請加上「上色版」等字樣，避免與原圖混淆。

用你確定的資訊檢查顏色

拿到結果後，請依據你真正知道的事情檢查，而不是只看畫面漂不漂亮。

• 膚色：和同一個人的其他照片、或家中長輩的樣子比較。臉色過橘、過灰或整片顏色一樣，通常代表推測失準。
• 制服、國旗與徽章：軍服、學生制服、警察制服或球隊隊服常有可查證的顏色，先查博物館或檔案館的資料再相信 AI 的結果。
• 招牌與交通工具：老街的店招、公車、火車或郵筒，在特定年代常有固定的顏色，地方文史社團往往能幫忙確認。
• 問問家人：姑姑可能記得老家大門是藍色的，或是阿嬤的禮服其實是米白色而不是純白。趁還能問的時候把這些記憶寫下來。
• 修正或註明：確定某個顏色錯了，可以在修圖軟體中選取該區域、加上色彩圖層修正；無法修正時，就在說明文字中註明部分顏色並不確定。

AI 上色做不到的事

AI 無法得知真正的顏色。衣服、背景、汽車與室內陳設都可能與實際不同，有時甚至會影響家族故事的細節。它也無法憑空補出照片裡從未存在的細節：非常小又非常模糊的臉孔仍會偏軟，嚴重的破損也可能只修復一部分。生成的結果可能改變一些小細節，取代原檔前請務必與原圖比對。

如果主要問題是破損，你也可以選擇保留黑白。老照片修復 只修復損傷、不加顏色，詳細做法可參考 老照片修復教學。若相片本身失焦或模糊，可以參考 模糊照片變清晰 或使用 照片去模糊。

負責任地分享上色照片

• 一定要保留原始掃描檔，上色版是額外的版本，不是取代品。
• 在家族群組、社群或族譜資料中分享時，請在說明或檔名中標註「AI 上色」。
• 不要把上色照片當成原始彩色照片呈現，也不要把它當成第一手史料提供給檔案館或博物館。
• 處理歷史事件或受難者的照片時要特別謹慎：顏色會讓畫面更有臨場感，更需要尊重與清楚的標註。
• 如果想讓靜態照片動起來，可以使用 照片轉影片，做法請見 照片變影片教學。

常見問題