Como colorir fotos em preto e branco sem enganar ninguém

Comece pela melhor digitalização possível

A colorização trabalha com o detalhe que já existe na imagem, então a digitalização importa mais do que a etapa da cor. Se você tem a foto impressa, use um scanner de mesa em vez de fotografá-la de lado. Limpe o vidro, deixe a foto bem plana e digitalize em resolução alta; uma foto 3x4 ou de carteira se beneficia de uma configuração maior do que uma ampliação grande.

Sem scanner, fotografe a cópia com luz natural suave e uniforme perto de uma janela, com o celular paralelo à foto para evitar distorção e reflexo. Desligue o flash e, se a foto estiver em um porta-retratos, tire do vidro.

Muitas fotos “em preto e branco” são, na verdade, sépia ou ficaram amareladas com o tempo. Esse tom quente não é informação real de cor; é viragem ou desgaste. A IA trata a imagem como tons de claro e escuro, então uma foto bem amarelada ainda pode ser colorizada; mas, se você for editar à mão antes, converter para tons de cinza neutros e recuperar um pouco do contraste dá um ponto de partida mais limpo.

Por que as cores da IA são palpites bem informados

Uma foto em preto e branco registra o quanto cada parte da cena era clara ou escura, não qual era a cor. Um vestido vermelho e um verde com o mesmo brilho podem virar exatamente o mesmo cinza. Nenhum programa consegue recuperar a cor original a partir desse cinza, porque essa informação nunca foi registrada.

O que um colorizador com IA faz é prever cores plausíveis pelo contexto: pele costuma parecer pele, céu costuma ser azul e grama, verde. É por isso que o resultado pode ficar muito natural em rostos e paisagens, mas incerto em roupas, carros, papel de parede, portas pintadas ou qualquer coisa que poderia ter várias cores.

Colorir uma foto antiga passo a passo

1. Digitalize ou fotografe o original

   Faça uma cópia nítida, reta e com luz uniforme, e guarde esse arquivo intocado como sua cópia mestra.

2. Recorte e organize a imagem

   Corte bordas do álbum, cantoneiras e fundo. Mantenha as bordas originais da foto se elas fizerem parte da lembrança.

3. Abra a ferramenta e envie a foto

   Em Restaurar e colorir fotos antigas, entre na sua conta e envie um JPG, PNG ou WebP com pelo menos 128 px em cada lado. Fotos maiores são reduzidas para no máximo 1600 px antes do envio.

4. Confira o preço e execute

   Você vê o preço exato em créditos antes de executar. Gerações que falham não são cobradas: os créditos reservados voltam automaticamente. Normalmente leva de 10 a 40 segundos, e seu resultado fica disponível para download por 24 horas.

5. Compare o antes e o depois

   A ferramenta repara arranhões e desbotamento e adiciona cor em uma só etapa. Arraste o controle deslizante para comparar com o original e observe com atenção rostos, mãos e roupas.

6. Salve e identifique o resultado

   Salve a versão colorizada, que mantém as proporções da sua foto com até 2048 px no lado maior, e dê ao arquivo um nome que deixe claro que ele foi colorizado.

Confira as cores que você consegue verificar

Com o resultado em mãos, revise-o com base no que você sabe, e não no que parece mais bonito.

• Tons de pele: compare com outras fotos da mesma pessoa e de parentes. Rostos alaranjados demais, acinzentados ou uniformes são um sinal comum de que o palpite errou.
• Fardas, bandeiras e insígnias: uniformes militares, escolares, de polícia e de times de futebol costumavam ter cores documentadas. Consulte um museu ou acervo antes de confiar na IA.
• Letreiros e veículos: bondes, ônibus, táxis e fachadas de lojas de uma cidade costumavam ter cores conhecidas. Um grupo de memória local ou o arquivo público da cidade pode confirmar.
• Pergunte à família: uma tia pode lembrar que a porta da casa era azul ou que o vestido de noiva era off-white, não branco. Anote essas lembranças enquanto é possível.
• Corrija ou avise: se você sabe que uma cor está errada, corrija em um editor de fotos com uma camada de cor sobre a seleção, ou informe na legenda que algumas cores são incertas.

O que a colorização com IA não consegue fazer

Ela não sabe as cores reais. Roupas, fundos, carros e interiores podem ser diferentes da realidade, às vezes em detalhes que importam para a história da família. Também não consegue inventar detalhes que nunca estiveram na foto: um rosto minúsculo e muito borrado continuará suave, e danos graves talvez só sejam reparados em parte. Resultados gerados podem alterar pequenos detalhes, então compare com o original antes de substituir qualquer coisa.

Se o principal problema são os danos, talvez você prefira manter a imagem em preto e branco. A Restauração de fotos repara danos sem adicionar cor, e nosso guia sobre como restaurar fotos antigas explica esse caminho em detalhes. Para cópias fora de foco, veja como corrigir uma foto borrada ou experimente Tirar desfoque.

Compartilhe com responsabilidade

• Guarde sempre a digitalização original. O arquivo colorizado é um acréscimo, não um substituto.
• Escreva “colorizada” na legenda ou no nome do arquivo, principalmente em acervos de família e grupos nas redes sociais.
• Não apresente uma imagem colorizada como fotografia colorida original nem a entregue a um arquivo ou museu como fonte primária.
• Tenha cuidado com fatos históricos e com pessoas que sofreram: a cor deixa a cena mais próxima, e isso pede respeito e uma identificação clara.
• Quando estiver satisfeito com a foto, você pode dar a ela um movimento suave com Foto em vídeo; nosso guia sobre como transformar uma foto em vídeo explica o processo.

Perguntas frequentes