Eski siyah beyaz fotoğraflar nasıl renklendirilir

Alabileceğiniz en iyi taramayla başlayın

Renklendirme, görüntüde var olan ayrıntı üzerinde çalışır; bu yüzden tarama, renk adımından daha önemlidir. Elinizde basılı fotoğraf varsa, açılı biçimde fotoğrafını çekmek yerine düz yataklı bir tarayıcıda tarayın. Camı temizleyin, fotoğrafı düz yerleştirin ve cömert bir çözünürlükte tarayın; küçük bir vesikalık ya da cüzdan fotoğrafı, büyük bir baskıdan daha yüksek bir ayarı hak eder.

Tarayıcınız yoksa fotoğrafı pencere kenarında yumuşak ve eşit gün ışığında çekin; yamuk görüntüden ve parlamadan kaçınmak için telefonu fotoğrafa paralel tutun. Flaşı kapatın.

Siyah beyaz dediğimiz birçok fotoğraf aslında sepya tonludur ya da zamanla sararmıştır. O sıcak ton gerçek renk bilgisi değildir; tonlama ya da yaşlanmadır. Yapay zeka renklendirmesi görüntüyü açık ve koyu tonlar olarak ele alır, yani çok renk değiştirmiş bir baskı da renklendirilebilir. Ancak önce elle düzenleyecekseniz nötr griye çevirip kontrastı hafifçe geri getirmek daha temiz bir başlangıç sağlar.

Yapay zekanın renkleri neden bilinçli tahminlerdir

Siyah beyaz bir fotoğraf, sahnenin her bölümünün ne kadar parlak olduğunu kaydeder, hangi renkte olduğunu değil. Parlaklığı benzer kırmızı bir elbise ile yeşil bir elbise tıpatıp aynı griyi verebilir. Hiçbir yazılım o griden asıl rengi geri getiremez, çünkü bu bilgi hiç kaydedilmemiştir.

Yapay zeka renklendiricisinin yaptığı, bağlamdan makul renkler tahmin etmektir: ten genellikle ten rengindedir, gökyüzü genellikle mavidir, çimen genellikle yeşildir. Bu yüzden sonuçlar yüzlerde ve manzaralarda çok doğal görünebilirken kıyafetlerde, arabalarda, duvar kâğıtlarında, boyalı kapılarda ya da birçok renkte olabilecek her şeyde belirsiz kalır.

Eski bir fotoğrafı adım adım renklendirin

1. Orijinali tarayın ya da fotoğraflayın

   Baskının net, eşit ışıklı ve düz bir kopyasını alın; bu dosyayı ana kopyanız olarak hiç dokunmadan saklayın.

2. Görüntüyü kırpıp toparlayın

   Kenar boşluklarını, albüm sayfasını ve arka planı kırpın. Tırtıklı kenarlar ya da çerçeve sizin için anlam taşıyorsa onları bırakın.

3. Aracı açın ve yükleyin

   Eski fotoğraf onarma ve renklendirme aracında giriş yapın ve her kenarı en az 128 px olan bir JPG, PNG ya da WebP yükleyin. Daha büyük fotoğraflar yüklemeden önce en fazla 1600 px'e küçültülür.

4. Fiyatı kontrol edip çalıştırın

   Çalıştırmadan önce kesin kredi fiyatını görürsünüz. Başarısız üretimlerden ücret alınmaz; ayrılan krediler otomatik olarak geri döner. İşlem genellikle 10 ile 40 saniye sürer ve sonucunuz indirmeniz için 24 saat saklanır.

5. Öncesini ve sonrasını karşılaştırın

   Araç çizikleri ve solmayı onarır ve rengi tek adımda ekler. Orijinalle karşılaştırmak için kaydırıcıyı sürükleyin ve yüzlere, ellere ve kıyafetlere yakından bakın.

6. Kaydedip etiketleyin

   Renklendirilmiş sürümü kaydedin; fotoğrafınızın oranlarını uzun kenarda en fazla 2048 px olacak şekilde korur. Dosyaya, renklendirildiği açıkça anlaşılan bir ad verin.

Gerçekten doğrulayabildiğiniz renkleri kontrol edin

Bir sonuç aldığınızda onu hoş görünen şeye göre değil, bildiklerinize göre gözden geçirin.

• Ten rengi: aynı kişinin başka fotoğraflarıyla ve akrabalarınınkilerle karşılaştırın. Fazla turuncu, gri ya da tek düze görünen yüzler, tahminin yanlış gittiğinin yaygın işaretidir.
• Üniformalar, bayraklar ve rozetler: askerî, okul, polis ve spor üniformalarının çoğu zaman belgelenmiş renkleri vardır. Yapay zekaya güvenmeden önce bir müze ya da arşiv kaynağından bakın.
• Tabelalar ve araçlar: belli bir şehirdeki tramvayların, otobüslerin, dolmuşların ya da dükkân tabelalarının renkleri çoğu zaman bilinir. Yerel tarih grupları bunları doğrulayabilir.
• Aileye sorun: bir teyze evin kapısının mavi olduğunu ya da gelinliğin beyaz değil fildişi olduğunu hatırlayabilir. Sorma imkânınız varken bu anıları not edin.
• Düzeltin ya da belirtin: bir rengin yanlış olduğunu biliyorsanız bir fotoğraf düzenleyicide seçilen alana bir renk katmanı ekleyerek düzeltin ya da açıklamada bazı renklerin belirsiz olduğunu not edin.

Yapay zeka renklendirmesinin yapamadıkları

Gerçek renkleri bilemez. Kıyafetler, arka planlar, arabalar ve iç mekânlar gerçekten farklı olabilir, bazen de aile hikâyesi açısından önemli ayrıntılarda. Fotoğrafta hiç olmayan ayrıntıyı da uyduramaz: çok küçük ve çok bulanık bir yüz yumuşak kalır, ağır hasar da ancak kısmen onarılabilir. Üretilen sonuçlar küçük ayrıntıları değiştirebilir; bu yüzden herhangi bir şeyi değiştirmeden önce orijinalle karşılaştırın.

Asıl sorun hasarsa görüntüyü siyah beyaz bırakmayı tercih edebilirsiniz. Fotoğraf onarma hasarı renk eklemeden onarır; eski fotoğrafları onarma rehberimiz bu yolu ayrıntılı anlatıyor. Yumuşak ya da odağı kaçmış baskılar için bulanık fotoğraf nasıl düzeltilir rehberine bakın ya da Fotoğraf netleştirme aracını deneyin.

Sorumlu biçimde paylaşın

• Orijinal taramayı her zaman saklayın. Renklendirilmiş dosya bir eklemedir, yerine geçen bir şey değil.
• Paylaştığınız görselleri açıklamada ya da dosya adında “renklendirilmiştir” diye etiketleyin; özellikle aile arşivlerinde ve çevrim içi gruplarda.
• Renklendirilmiş bir görseli orijinal renkli fotoğraf gibi sunmayın ve bir arşive ya da müzeye birincil kaynak olarak vermeyin.
• Tarihî olaylar ve acı çekmiş insanlar konusunda dikkatli olun: renk bir sahneyi daha yakın hissettirebilir; bu da saygıyla ve net bir etiketle yapılmalıdır.
• Durağan görüntüden memnun kaldığınızda onu Fotoğraftan video ile hafifçe canlandırabilirsiniz; fotoğrafı videoya dönüştürme rehberimiz nasıl yapılacağını anlatıyor.

Sık sorulan sorular