Dois-je dire qu’une photo a été retouchée avec l’IA ?

Vendeurs et créateurs se demandent souvent s’ils doivent dire qu’une image a été retouchée avec l’IA, et si le dire leur fait perdre des clics. Il n’y a pas de réponse unique pour toutes les plateformes et tous les pays, et les règles changent.

Rédaction MethodhelmDernière mise à jour: 3 min de lecture

Photo spontanée d’une femme âgée à lunettes devant un décor fleuri, avant la retouche IALa même femme en portrait pro retouché par IA, fond neutre : le genre de photo à signaler
Exemple généré par IA : un portrait retouché par IA et la photo d’origine.

Ce guide ne vous dit pas ce que chaque plateforme exige. Il explique ce que dit la FAQ de Methodhelm elle-même, propose une façon de décider, et montre comment garder une trace. Ce ne sont pas des conseils juridiques.

Sur cette page
  1. Ce que dit la FAQ de Methodhelm
  2. Une façon simple de décider
  3. Des formulations courtes et claires
  4. Ce que l’étiquetage ne corrige pas
  5. Questions fréquentes

Ce que dit la FAQ de Methodhelm

  • Pour la mise en scène virtuelle, la FAQ indique que la photo ne peut figurer dans une annonce qu’avec une mention claire : indiquez qu’elle est mise en scène virtuellement ou générée par IA, et gardez la photo d’origine disponible. Elle ajoute que de nombreuses plateformes d’annonces et certaines juridictions exigent que les photos mises en scène soient signalées, que vous devez vérifier les règles qui vous concernent, et que vous êtes responsable de l’usage de l’image. (FAQ)
  • Pour le traducteur d’images, la FAQ dit de ne jamais s’y fier seul pour les allergènes, les médicaments, la sécurité ou les informations juridiques. (FAQ)
  • Pour les photos de passeport, la FAQ indique que de nombreux gouvernements rejettent les photos dont le fond a été remplacé. (FAQ)
  • Notre guide vidéo note que certaines plateformes demandent aux créateurs d’étiqueter les contenus réalistes générés ou modifiés par IA : vérifiez donc les règles actuelles de l’endroit où vous publiez.

Une façon simple de décider

  1. Demandez-vous ce que l’image affirme

    Une photo de produit affirme « voilà ce que vous recevrez ». Une photo de pièce affirme « voilà la pièce ». Un portrait affirme « voilà moi ». Si la retouche rend l’affirmation fausse ou trompeuse, ne la publiez pas, étiquetée ou non.

  2. Demandez-vous qui s’y fie

    Un acheteur, un locataire, un employeur ou une autorité compte davantage sur l’exactitude qu’un abonné qui regarde de l’art.

  3. Vérifiez la plateforme

    Les places de marché, sites d’annonces, régies publicitaires et réseaux sociaux ont chacun leurs règles sur les contenus IA et les photos retouchées. Nous ne les avons pas vérifiées pour ce guide. Lisez les règles actuelles de l’endroit où vous publiez.

  4. Vérifiez la loi là où vous exercez

    Certains endroits ont des règles pour la publicité, les annonces immobilières et la protection des consommateurs. Demandez à un conseiller qualifié si l’enjeu est élevé.

  5. Dans le doute, étiquetez

    Une courte ligne suffit, par exemple « Image retouchée avec l’IA » ou « Mise en scène virtuelle ».

  6. Gardez l’original

    Conservez le fichier d’origine et notez la date et l’outil utilisé.

Des formulations courtes et claires

Placez la mention là où les gens la verront, comme la légende ou la description de l’image, et dans chaque langue de votre annonce.

  • « Mise en scène virtuelle ; la pièce est vide. »
  • « Image de mannequin générée par IA ; l’article réel peut différer légèrement. »
  • « Photo retouchée avec l’IA. »
  • « Arrière-plan remplacé. »

Ce que l’étiquetage ne corrige pas

Une mention ne rend pas honnête une image trompeuse. Si le produit, la pièce ou la personne paraît différent de la réalité, la mention ne rend pas cela acceptable.

Questions fréquentes

Dois-je indiquer les retouches IA partout ?

Cela dépend de la plateforme et du lieu. Vérifiez les règles actuelles là où vous publiez.

Étiqueter nuira-t-il à mes résultats ?

Nous ne savons pas, et cela dépend du public. Des images honnêtes causent moins de retours et de réclamations.

Dois-je garder l’original ?

Oui. La FAQ sur la mise en scène dit même de garder la photo d’origine disponible.

Et les photos officielles ?

N’utilisez pas de retouches IA pour les passeports ou pièces d’identité sans vérifier les règles de l’autorité.

Est-ce un conseil juridique ?

Non.

Gardez vos originaux

Avant de retoucher, enregistrez l’original. Chaque outil affiche son prix en crédits avant de se lancer.