35 × 45 mm (1,38 × 1,77 in) · 413 × 531 px · 32–36 mm · xám nhạt hoặc trắng
Thông số chính thức
Chỉ nhận ảnh do thợ ảnh được công nhận chụp
Với ảnh sinh trắc học Đức, ảnh tự chụp hoặc đã chỉnh sửa không được chấp nhận. Hãy chụp ở thợ ảnh hoặc buồng chụp được công nhận, hoặc tại cơ quan khi nộp hồ sơ. Dùng các thông số trên trang này để kiểm tra tấm ảnh bạn nhận được.
Đầu
Mắt
Thông số
Kích thước ảnh
35 × 45 mm (1,38 × 1,77 in)
Kích thước số
413 × 531 px (300 dpi ở kích thước in)
Chiều cao đầu
32–36 mm (đỉnh hộp sọ (không tính tóc); 71–80% chiều cao ảnh)
Quy định của Đức đo khuôn mặt đến đỉnh hộp sọ, không tính tóc, nên tóc có thể vượt lên trên đường hướng dẫn. Từ tháng 5/2025, ảnh cho thẻ căn cước và hộ chiếu Đức được gửi dạng số; ảnh giấy vẫn dùng cho visa, bằng lái xe và các giấy tờ khác.
Kiểm tra ảnh
Nên làm, nên tránh
NênÁnh sáng cửa sổ dịu, tường trơn
TránhĐèn gắt từ trên xuống, nền rối
NênBiểu cảm tự nhiên, mắt mở, tóc không che mặt
TránhCười toe, nghiêng đầu, đeo kính râm
Yêu cầu đối với ảnh sinh trắc học Đức
Ảnh sinh trắc học Đức có kích thước 35 × 45 mm, tức 1,38 × 1,77 in. Trình chỉnh sửa xuất ảnh ở 413 × 531 px, đủ để in sắc nét ở 300 dpi.
Quy định đo đầu từ cằm đến đỉnh hộp sọ (không tính tóc): phải từ 32–36 mm, tức 71–80% chiều cao ảnh. Trình chỉnh sửa vẽ dải này lên khung để bạn đặt cằm vào bên trong.
Các màu nền được chấp nhận: xám nhạt hoặc trắng. Dùng một màu trơn, không bóng hay hoa văn; trình chỉnh sửa bắt đầu với màu xám nhạt.
Cùng kích thước 35 × 45 mm cũng được dùng cho: ảnh hộ chiếu Anh, ảnh sinh trắc học EU và visa Schengen, ảnh hộ chiếu và thẻ căn cước Pháp, ảnh hộ chiếu Ý, ảnh visa Canada, ảnh hộ chiếu Úc, ảnh hộ chiếu Ấn Độ, ảnh hộ chiếu Nhật Bản, ảnh hộ chiếu Hàn Quốc, ảnh hộ chiếu Đài Loan và ảnh 35 × 45 mm. Kích thước đầu hoặc nền vẫn có thể khác, nên hãy chọn đúng loại giấy tờ.
Kiểm tra quy định mới nhất
Các thông số này được kiểm tra lần cuối vào 2026-10-14 theo nguồn ở trên. Quy định về ảnh có thể thay đổi và cơ quan có thể xét duyệt chặt chẽ, vì vậy hãy kiểm tra yêu cầu hiện hành của cơ quan nhà nước hoặc đại sứ quán trước khi in hoặc nộp. Chúng tôi không thể đảm bảo ảnh sẽ được chấp nhận.
Câu hỏi thường gặp
Câu hỏi về ảnh sinh trắc học Đức
Ảnh sinh trắc học Đức có kích thước bao nhiêu?
35 × 45 mm, tức 1,38 × 1,77 in. Dạng tệp số là 413 × 531 px.
Đầu trong ảnh sinh trắc học Đức phải lớn bao nhiêu?
32–36 mm từ cằm đến đỉnh hộp sọ (không tính tóc), tức 71–80% chiều cao ảnh.
Ảnh sinh trắc học Đức cần nền màu gì?
Các màu nền được chấp nhận: xám nhạt hoặc trắng. Dùng một màu trơn, không bóng hay hoa văn; trình chỉnh sửa bắt đầu với màu xám nhạt.
Ảnh sinh trắc học Đức của tôi có được chấp nhận không?
Chúng tôi không thể hứa điều đó. Trình chỉnh sửa giúp bạn khớp kích thước và chiều cao đầu, nhưng cơ quan còn kiểm tra nền, ánh sáng, biểu cảm, kính và độ mới của ảnh. Hãy kiểm tra quy định mới nhất của cơ quan nhà nước trước khi nộp.
Tôi có thể tự làm ảnh sinh trắc học Đức ở nhà không?
Không. Giấy tờ này chỉ nhận ảnh do thợ ảnh được công nhận, buồng chụp ảnh hoặc chính cơ quan chụp, nên ảnh tự chụp ở nhà sẽ bị từ chối dù cắt đẹp đến đâu. Hãy kiểm tra hướng dẫn mới nhất của cơ quan trước khi đến.