35 × 45 мм (1,38 × 1,77 дюйм.) · 413 × 531 px · 32–36 мм · світло-сірий або білий
Офіційні розміри
Лише від затвердженого фотографа
Домашнє чи відредаговане фото не приймається (Німецьке біометричне фото). Сфотографуйся в затвердженого фотографа, у фотобудці або в установі під час подання. Розміри на цій сторінці допоможуть перевірити отримане фото.
Голова
Очі
Вимоги
Розмір фото
35 × 45 мм (1,38 × 1,77 дюйм.)
Цифровий розмір
413 × 531 px (300 dpi у розмірі для друку)
Висота голови
32–36 мм (верх черепа (без волосся); 71–80% висоти фото)
Німецькі правила вимірюють обличчя до верху черепа без волосся, тож волосся може виходити за напрямну. З травня 2025 року фото для німецьких ID-карток і паспортів надсилаються в цифровому вигляді; паперові фото й далі потрібні для віз, посвідчень водія та інших документів.
Перевірка фото
Як треба і як не треба
ТакМ’яке світло з вікна, однотонна стіна
Не такРізке світло згори, строкатий фон
ТакНейтральний вираз, очі розплющені, волосся прибране з обличчя
Не такШирока усмішка, нахилена голова, сонцезахисні окуляри
Вимоги: Німецьке біометричне фото
Німецьке біометричне фото — це 35 × 45 мм, тобто 1,38 × 1,77 дюйм.. Редактор експортує фото в розмірі 413 × 531 px, чого достатньо для чіткого друку з 300 dpi.
Голову вимірюють від підборіддя до позначки «верх черепа (без волосся)»: це має бути 32–36 мм, тобто 71–80% висоти фото. Редактор малює цю смугу на рамці, щоб було легко розмістити в ній підборіддя.
Допустимі кольори фону: світло-сірий або білий. Використовуй один однотонний колір без тіней і візерунків; редактор починає з кольору «світло-сірий».
Той самий розмір 35 × 45 mm використовується також для: Фото на паспорт Великої Британії, Біометричне фото ЄС і на шенгенську візу, Фото на французький паспорт і ID-картку, Фото на італійський паспорт, Фото на канадську візу, Фото на австралійський паспорт, Фото на індійський паспорт, Фото на японський паспорт, Фото на корейський паспорт, Фото на тайванський паспорт і Фото 35 × 45 мм. Розмір голови чи фон можуть відрізнятися, тож обирай точний документ.
Перевір актуальні правила
Ці розміри востаннє звірено 2026-10-14 з джерелом вище. Правила щодо фото змінюються, а установи можуть бути суворими, тож перед друком чи поданням перевір чинні вимоги свого уряду чи посольства. Ми не можемо гарантувати, що фото приймуть.
Питання
Питання: Німецьке біометричне фото
Який розмір має Німецьке біометричне фото?
35 × 45 мм, тобто 1,38 × 1,77 дюйм.. Як цифровий файл — 413 × 531 px.
Якого розміру має бути голова? (Німецьке біометричне фото)
32–36 мм від підборіддя до позначки «верх черепа (без волосся)», тобто 71–80% висоти фото.
Який колір фону потрібен? (Німецьке біометричне фото)
Допустимі кольори фону: світло-сірий або білий. Використовуй один однотонний колір без тіней і візерунків; редактор починає з кольору «світло-сірий».
Чи приймуть моє фото? (Німецьке біометричне фото)
Обіцяти цього ми не можемо. Редактор допомагає дотриматися розміру й висоти голови, але установи також перевіряють фон, освітлення, вираз обличчя, окуляри й давність фото. Перед поданням перевір актуальні правила свого уряду.
Чи можна зробити це фото вдома? (Німецьке біометричне фото)
Ні. Для цього документа приймають лише фото, зроблене затвердженим фотографом, у фотобудці чи в самій установі, тож домашнє фото відхилять, хоч як добре його обріжеш. Перед візитом перевір актуальні інструкції установи.
